Adunat: Confidențialitate
Ultima actualizare: 18 noiembrie 2026.
Date pe dispozitiv
Înregistrările financiare, notițele, plățile recurente, bugetul și limitele sunt salvate în aplicație pe dispozitivul tău. Limba aleasă este păstrată local. Aplicația nu trimite aceste date către un server propriu. Nu are cont de utilizator separat, legătură cu banca, sincronizare între dispozitive, reclame sau urmărire proprie.
Premium și Apple
Apple gestionează achiziția unică Premium. Aplicația verifică dreptul de acces prin StoreKit și nu primește numărul cardului sau parola contului Apple. Partajarea aplicației trimite un link, nu înregistrări financiare. Se aplică prețul afișat în App Store înainte de confirmare. O aprobare în așteptare nu este o achiziție finalizată. Tranzacția este verificată în aplicație, fără serverul nostru de achiziții. Apple.
Fără reclame sau analiză proprie
Înregistrările includ nume, sume, categorii, date, notițe, starea reconcilierii, moneda și soldul inițial. Aplicația nu include analiză proprie sau SDK-uri publicitare și nu cere contacte, locație, fotografii sau microfon. Diagnosticele de sistem Apple urmează setările tale și regulile Apple.
Copii de siguranță
Copiile de siguranță ale sistemului pot include datele aplicației, în funcție de setări. Restaurarea Premium nu restaurează înregistrările. Ștergerea aplicației poate șterge datele locale; nu o folosi pentru depanare. Copiile de siguranță și istoricul achizițiilor Apple se gestionează separat. Apple.
Păstrare și ștergere
Datele locale rămân până le ștergi. Înregistrările și șabloanele individuale pot fi șterse în aplicație. Eliminarea unui buget sau a unei limite păstrează istoricul. Dezinstalarea cu păstrarea datelor în iOS le menține de obicei. Nu avem copie pe server sau acces la distanță la istoricul tău financiar.
Datele prelucrate când contactați asistența
Dacă trimiteți un e-mail la info@cordinel.cz, prelucrăm adresa dvs. de e-mail, orice nume pe care îl furnizați, mesajul și atașamentele pe care alegeți să le trimiteți. Detaliile tehnice pot include modelul dispozitivului, versiunile iOS și ale aplicației și pașii pentru reproducerea problemei. Folosim aceste detalii pentru a răspunde, a investiga problema și a gestiona comunicările ulterioare necesare. Păstrăm și evidențele minime necesare pentru gestionarea solicitării și a termenelor de ștergere. Fără date de contact și o descriere, este posibil să nu putem soluționa cererea; utilizarea aplicației nu necesită trimiterea unui e-mail către noi.
Gestionăm întrebările tehnice obișnuite pe baza interesului nostru legitim de a oferi asistență și un serviciu fiabil, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD. Atunci când o solicitare specifică este necesară pentru executarea unui contract la care sunteți parte, articolul 6 alineatul (1) litera (b) se aplică în acea măsură. Gestionăm cererile privind exercitarea drepturilor referitoare la date pentru a îndeplini obligații legale, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c).
Nu trimiteți parole, numere de card, un istoric financiar complet sau informații sensibile inutile. O scurtă descriere și, dacă este utilă, o captură de ecran cu datele mascate sunt suficiente. Nu putem accesa de la distanță evidențele financiare stocate local în aplicație.
Vizitarea acestor pagini și furnizorii de servicii
Această descriere acoperă secțiunea /secteno/. Fișierele sale nu conțin scripturi de analiză, formulare sau fonturi externe și nu stochează module cookie ori date în spațiul de stocare al browserului. Linkurile de e-mail deschid clientul de e-mail ales. Linkurile din afara acestei secțiuni duc la pagini cu propriul mod de funcționare și propriile politici.
Aceste pagini sunt furnizate de Vercel Inc. Când încărcați site-ul, furnizorul prelucrează date tehnice de conexiune și de solicitare, precum adresa IP și informații despre sistem, pentru a furniza, opera și securiza site-ul. Aceasta nu ne transmite evidențele financiare ale aplicației. Temeiul nostru juridic este interesul legitim pentru un site informativ disponibil și sigur, în conformitate cu articolul 6(1)(f) din GDPR.
Condițiile generale ale Vercel prevăd prelucrarea în afara SEE, inclusiv în Statele Unite.
Folosim Email Profi de la Seznam.cz, a.s. pentru livrarea și stocarea e-mailurilor de asistență. Furnizorul are acces tehnic la datele prelucrate în cadrul operării serviciului de e-mail. În răspunsul său scris, Seznam declară că mesajele din căsuțele poștale sunt stocate în propriile centre de date din Republica Cehă, fără subcontractanți externi sau transferuri în afara SEE în cadrul acestui serviciu. Această declarație privește operarea Email Profi. Trimitem răspunsul la adresa pe care o furnizați; propriul dvs. furnizor de e-mail prelucrează mesajele conform regulilor serviciului său. Consultați politica de confidențialitate Seznam și condițiile Email Profi.
Documentație: Confidențialitatea Vercel, Condițiile Vercel privind prelucrarea datelor.
Cum vă exercitați drepturile asupra datelor
Trimiteți un e-mail la info@cordinel.cz cu cererea și datele de contact la care se referă. Sub rezerva condițiilor din GDPR, puteți solicita acces, rectificare, ștergere sau restricționare. Portabilitatea se aplică atunci când sunt îndeplinite condițiile sale, în special prelucrării automate bazate pe consimțământ sau contract. Răspunsul nostru poate acoperi corespondența cu asistența; dumneavoastră gestionați evidențele financiare locale pe propriul dispozitiv.
Vă puteți opune prelucrării bazate pe interese legitime din motive legate de situația dumneavoastră particulară. Vom înceta această prelucrare, cu excepția cazului în care demonstrăm motive legitime și imperioase care prevalează sau necesitatea de a constata, exercita ori apăra drepturi în instanță. Ștergerea nu este absolută; vom explica orice excepție legală aplicabilă și domeniul ei.
Răspundem fără întârzieri nejustificate și cel târziu în termen de o lună de la primirea cererii dvs. Complexitatea sau numărul cererilor poate justifica o prelungire cu până la încă două luni; vă vom explica prelungirea și motivele acesteia în cursul primei luni. Dacă avem îndoieli rezonabile privind identitatea, vom solicita doar informațiile suplimentare necesare. Nu trimiteți automat o copie a unui act de identitate.
Puteți depune o plângere la Oficiul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Cehia sau la altă autoritate de supraveghere competentă, în special acolo unde locuiți în mod obișnuit, lucrați ori unde a avut loc presupusa încălcare. Contactarea noastră în prealabil nu este o condiție pentru depunerea unei plângeri.
Păstrarea mesajelor de asistență Sečteno
Păstrăm corespondența obișnuită de asistență pentru Sečteno pe durata soluționării cazului și cel mult șase luni calendaristice după închiderea cazului respectiv.
Această limită include atașamentele, mesajele trimise, arhiva, Coșul de gunoi și copiile locale aflate sub controlul nostru. Simpla mutare a unui mesaj în Coșul de gunoi nu este suficientă; ștergem definitiv mesajele vizate și copiile salvate separat până la termenul stabilit. Respectăm această limită prin verificări manuale regulate și acțiuni întreprinse cu suficient timp înainte. Ștergem mai devreme capturile de ecran cu informații financiare care nu mai sunt necesare și atașamentele sensibile, de îndată ce nu mai sunt necesare pentru gestionarea solicitării.
Atunci când păstrarea unei anumite părți a corespondenței este necesară pentru îndeplinirea unei obligații legale, păstrăm numai ceea ce este necesar, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c) din RGPD. Atunci când păstrarea este necesară pentru formularea, exercitarea sau apărarea unei pretenții juridice concrete, ne bazăm pe interese legitime, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f). Evaluăm separat motivul, sfera și durata, ținând cont de termenele legale sau de prescripție relevante, și verificăm regulat dacă păstrarea mai este necesară. Acest lucru nu prelungește păstrarea întregii căsuțe poștale. Această regulă de asistență nu se aplică altor e-mailuri ale companiei, documentelor contabile sau datelor financiare stocate în aplicația dvs.
În răspunsul său scris, Seznam declară că nu păstrează copii de rezervă tehnice ale mesajelor șterse de utilizator. Această declarație nu se aplică atașamentelor salvate separat sau altor copii gestionate de Cordinel; le eliminăm prin procedura descrisă mai sus.
Documentație privind gestionarea mesajelor