Suskaičiuota: Privatumas
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. lapkričio 18 d.
Duomenys įrenginyje
Finansiniai įrašai, pastabos, pasikartojantys mokėjimai, biudžetas ir limitai saugomi programėlėje jūsų įrenginyje. Kalbos pasirinkimas saugomas vietoje. Programėlė nesiunčia šių įrašų į mūsų serverį. Nėra atskiros naudotojo paskyros, banko ryšio, įrenginių sinchronizavimo, reklamos ar mūsų sekimo priemonių.
Premium ir Apple
Vienkartinį Premium pirkimą tvarko Apple. Programėlė tikrina prieigos teisę per StoreKit ir negauna kortelės numerio ar Apple paskyros slaptažodžio. Dalijantis programėle siunčiama nuoroda, o ne finansiniai įrašai. Taikoma prieš patvirtinimą App Store rodoma kaina. Laukiantis patvirtinimas nėra baigtas pirkimas. Operacija tikrinama programėlėje be mūsų pirkimų serverio. Apple.
Be reklamos ir mūsų analitikos
Įrašai apima pavadinimus, sumas, kategorijas, datas, pastabas, suderinimo būseną, valiutą ir pradinį likutį. Programėlėje nėra mūsų analitikos ar reklamos SDK ir ji neprašo kontaktų, vietos, nuotraukų ar mikrofono. Apple sistemos diagnostikai taikomi jūsų nustatymai ir Apple taisyklės.
Atsarginės kopijos
Atsižvelgiant į nustatymus, sistemos atsarginėse kopijose gali būti programėlės duomenų. Premium atkūrimas neatkuria įrašų. Ištrynus programėlę gali būti ištrinti vietiniai duomenys; nenaudokite to trikčių šalinimui. Atsarginės kopijos ir Apple pirkimų istorija tvarkomos atskirai. Apple.
Saugojimas ir trynimas
Vietiniai duomenys lieka, kol juos ištrinate. Atskirus įrašus ir šablonus galima trinti programėlėje. Biudžeto ar limito pašalinimas išsaugo istoriją. Programėlės iškėlimas iOS paprastai palieka duomenis. Neturime serverio kopijos ar nuotolinės prieigos prie jūsų finansų istorijos.
Duomenys, kai kreipiatės pagalbos
Jei parašote adresu info@cordinel.cz, tvarkome jūsų el. pašto adresą, vardą, jei jį pateikiate, žinutę ir priedus, kuriuos nusprendžiate atsiųsti. Techniniai duomenys gali apimti įrenginio modelį, iOS ir programėlės versijas bei veiksmus, kuriais galima atkurti problemą. Šiuos duomenis naudojame atsakymui pateikti, problemai ištirti ir būtiniems tolesniems susirašinėjimams. Taip pat saugome minimalius įrašus, reikalingus užklausai ir ištrynimo terminams administruoti. Neturėdami kontaktinių duomenų ir aprašymo galime negalėti išnagrinėti užklausos; norint naudotis programėle, rašyti mums el. paštu nereikia.
Įprastas technines užklausas nagrinėjame remdamiesi teisėtu interesu teikti pagalbą ir patikimą paslaugą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Kai konkretus prašymas būtinas sutarčiai, kurios šalis esate, vykdyti, ta apimtimi taikomas 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Prašymus įgyvendinti su duomenimis susijusias teises nagrinėjame siekdami įvykdyti teisines prievoles pagal 6 straipsnio 1 dalies c punktą.
Nesiųskite slaptažodžių, kortelių numerių, visos finansinės istorijos ar nereikalingos jautrios informacijos. Pakanka trumpo aprašymo ir, jei naudinga, ekrano kopijos su uždengtais privačiais duomenimis. Negalime nuotoliniu būdu pasiekti programėlėje vietoje saugomų finansinių įrašų.
Lankymasis šiuose puslapiuose ir paslaugų teikėjai
Šis aprašymas apima skiltį /secteno/. Jos failuose nėra analitikos scenarijų, formų ar išorinių šriftų, jie nesaugo slapukų ar naršyklės saugyklos duomenų. El. pašto nuorodos atidaro jūsų pasirinktą el. pašto programą. Nuorodos už šios skilties ribų veda į puslapius, kuriems taikoma sava veiklos tvarka ir politika.
Šiuos puslapius pateikia Vercel Inc. Kai įkeliate svetainę, teikėjas tvarko techninius ryšio ir užklausos duomenis, pavyzdžiui, IP adresą ir sistemos informaciją, kad pateiktų, valdytų ir apsaugotų svetainę. Tai nesiunčia mums programėlės finansinių įrašų. Mūsų teisinis pagrindas yra teisėtas interesas turėti pasiekiamą, saugią informacinę svetainę pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį.
Bendrosiose „Vercel“ sąlygose numatytas tvarkymas už EEE ribų, įskaitant Jungtines Amerikos Valstijas.
Pagalbos el. laiškams pristatyti ir saugoti naudojame Seznam.cz, a.s. paslaugą Email Profi. Teikdamas el. pašto paslaugą, paslaugų teikėjas turi techninę prieigą prie tvarkomų duomenų. Rašytiniame atsakyme Seznam nurodo, kad pašto dėžučių turinys saugomas jo paties duomenų centruose Čekijos Respublikoje, nesitelkiant išorės subrangovų ir šios paslaugos apimtyje neperduodant duomenų už EEE ribų. Šis pareiškimas susijęs su Email Profi veikimu. Atsakymą siunčiame jūsų nurodytu adresu; jūsų el. pašto paslaugų teikėjas laiškus tvarko pagal savo paslaugos taisykles. Žr. Seznam privatumo nuostatas ir Email Profi sąlygas.
Dokumentacija: „Vercel“ privatumas, „Vercel“ duomenų tvarkymo sąlygos.
Kaip pasinaudoti savo teisėmis dėl duomenų
Siųskite savo prašymą ir susijusius kontaktinius duomenis adresu info@cordinel.cz. Laikantis BDAR sąlygų, galite prašyti susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti arba apriboti jų tvarkymą. Perkeliamumas taikomas, kai įvykdytos jo sąlygos, ypač automatizuotam tvarkymui, grindžiamam sutikimu arba sutartimi. Mūsų atsakymas gali apimti pagalbos susirašinėjimą; vietinius finansinius įrašus tvarkote savo įrenginyje patys.
Galite nesutikti su teisėtais interesais grindžiamu tvarkymu dėl su jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių. Šį tvarkymą nutrauksime, nebent įrodysime viršesnes įtikinamas teisėtas priežastis arba būtinybę pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus. Teisė į ištrynimą nėra absoliuti; paaiškinsime bet kokią taikytiną teisinę išimtį ir jos apimtį.
Atsakome nepagrįstai nedelsdami ir ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo jūsų prašymo gavimo. Dėl prašymų sudėtingumo ar skaičiaus terminas gali būti pratęstas ne daugiau kaip dviem papildomais mėnesiais; apie pratęsimą ir jo priežastis informuosime per pirmąjį mėnesį. Jei pagrįstai abejosime tapatybe, prašysime tik būtinos papildomos informacijos. Nesiųskite asmens tapatybės dokumento kopijos automatiškai.
Galite pateikti skundą Čekijos Asmens duomenų apsaugos tarnybai arba kitai kompetentingai priežiūros institucijai, ypač ten, kur paprastai gyvenate, dirbate arba kur įvyko tariamas pažeidimas. Išankstinis susisiekimas su mumis nėra skundo pateikimo sąlyga.
Sečteno pagalbos pranešimų saugojimas
Įprastą Sečteno pagalbos korespondenciją saugome, kol sprendžiamas klausimas, ir ne ilgiau kaip šešis kalendorinius mėnesius po to konkretaus klausimo užbaigimo.
Šis terminas apima priedus, išsiųstus laiškus, archyvą, Šiukšlinę ir mūsų kontroliuojamas vietines kopijas. Vien perkelti laišką į Šiukšlinę nepakanka: iki termino pabaigos visam laikui ištriname atitinkamus laiškus ir atskirai išsaugotas kopijas. Termino laikymąsi užtikriname reguliariai atlikdami rankines peržiūras ir imdamiesi veiksmų pakankamai anksti. Nereikalingas finansines ekrano kopijas ir jautrius priedus pašaliname anksčiau, kai tik jų nebereikia užklausai išnagrinėti.
Kai konkrečią korespondencijos dalį būtina saugoti teisinei prievolei įvykdyti, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą saugome tik tai, kas būtina. Kai saugojimas būtinas konkrečiam teisiniam reikalavimui pareikšti, vykdyti arba apginti, remiamės teisėtais interesais pagal 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Priežastį, apimtį ir trukmę vertiname atskirai, atsižvelgdami į taikomus įstatymų nustatytus ar senaties terminus, ir reguliariai peržiūrime, ar vis dar būtina duomenis saugoti. Tai nepratęsia visos pašto dėžutės saugojimo. Ši pagalbos taisyklė netaikoma kitam įmonės paštui, apskaitos dokumentams ar jūsų programėlėje saugomiems finansiniams duomenims.
Rašytiniame atsakyme Seznam nurodo, kad nesaugo naudotojo ištrintų laiškų techninių atsarginių kopijų. Šis pareiškimas netaikomas atskirai išsaugotiems priedams ar kitoms Cordinel valdomoms kopijoms; jas pašaliname pagal pirmiau aprašytą procedūrą.
Pranešimų tvarkymo dokumentacija